Page 52 - FISIOTECH catalogo 2019
P. 52

TRACTION                                                                                                                      DAFNE                    TRACTION
       ADONE
                                 TRACTION







                                                                                                                                                              10°


                                                                                          Unità trazione non in dotazione
                                                                                          Traction unit not supplied


                                         12 cm
                                                                                                                                                             12 cm
                                                                                       IN DOTAZIONE / SUPPLIED                                                                                                IN DOTAZIONE / SUPPLIED
         + 60°
                                                                              Bilancino / Spreader bar                                                                                               Bilancino / Spreader bar

                                                                      L. 70 cm
          - 20°

                                                                              Code                              Code                                                                       L. 70 cm  Code                              Code
                                                                              145601                          124010                                                                                 145601                          124010


                                      12 cm
                                                                              Code                              Code                                       h 65 cm                                   Code                              Code
                                                                              145408                          124030                                                                                 145408                          124030

                                                                                                                Code                                                                                                                   Code
                                                                                                              136023                                                                                                                 136023
                                                                              Code                              Code                                                                                 Code                              Code
                                                                              145201                          136021                                                                                 145201                          136021
               LETTINO 3 SEZIONI ELETTRICO                                           Lunghezza        Altezza                         LETTINO 2 SEZIONI FISSO                                               Lunghezza        Altezza


               3-SECTION ELECTRICAL COUCH                                            Length           Height                          2-SECTION FIXED-HEIGHT COUCH                                          Length           Height
                                                                                    200 cm            55 - 86 cm                                                                                           200 cm            65 cm
       CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL SPECIFICATIONS                           Larghezza        Carico lavoro max       CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL SPECIFICATIONS                           Larghezza        Carico lavoro max
       Regolazione altezza                                  elettrica    55-86 cm    Width            Max working load        Inclinazione schienale                                           10°          Width            Max working load
       Height adjustment                                    electrical    55-86 cm   70 cm            200 kg                  Backrest tilt                                                    10°          70 cm            200 kg
       Regolazione testata                            con molla a gas    + 60°  -20°                                          Pianale                                                scorrevole 12 cm
       Headrest adjustment                            with gas spring    + 60°  -20°  Pass. sollevatore  Scost. piano         Main section                                            sliding by 12 cm
       Foro per la respirazione completo di tappo                   Standard         Under bed clearance  Lateral offset      Supporti cromati
       Breathing hole and bung                                                       12 cm            32 cm                   Chromed supports                                                       DOTAZIONE / SUPPLIED      Cod. / Code
       Sezione centrale                                                fissa                                                  Imbottitura e rivestimento ignifughi classe:                    1 IM
       Middle section                                                  fixed                                                  Padding and upholstery fire-resistance rating                          Cuscino a cuneo cm 45x45x15
       Pianale                                                scorrevole 12 cm  DOTAZIONE / SUPPLIED   Cod. / Code            Densità e spessore imbottitura                       30 (kg/m )  /  40 mm  Wedge cushion cm 45x45x15  145408
                                                                                                                                                                                         3
       Main section                                            sliding by 12 cm                                               Padding: density/thickness
       Set 4 ruote                                                  Standard  Cuscino a cuneo cm 45x45x15  145408                                                                                    Cuscino a trapezio cm 40x50x30  145601
       Set of 4 castors                                                       Wedge cushion cm 45x45x15                                                                                              Trapezoid cushion cm 40x50x30
       Supporti cromati                                             Standard  Cuscino a trapezio cm 40x50x30                                                                                         Cuscino semicilindro cm 30x16x8
       Chromed supports                                                       Trapezoid cushion cm 40x50x30  145601                                                                                  Half roll cm 30x16x8        145201
       Imbottitura e rivestimento ignifughi classe:                    1 IM
       Padding and upholstery fire-resistance rating                          Cuscino semicilindro cm 30x16x8  145201                                                                                Imbragatura toracica piccola  124010
       Densità e spessore imbottitura                       30 (kg/m )  /  40 mm  Half roll cm 30x16x8                                                                                               Small thoracic harness
                                                                  3
       Padding: density/thickness
                                                                              Imbragatura toracica piccola                                                                                           Imbragatura toracica grande  124020
       Modello ADONE / Model ADONE                           Codice / Code    Small thoracic harness      124010              Modello DAFNE / Model DAFNE                           Codice / Code    Large thoracic harness
       Comando a pedale / Foot pedal                            114011        Imbragatura toracica grande                     Con piedini regolabili / With adjustable feet            114020        Imbragatura pelvica piccola  124030
                                                                              Large thoracic harness      124020                                                                    Codice/Code      Small pelvic harness
                                                                              Imbragatura pelvica piccola  124030                                                                      118081        Imbragatura pelvica grande  124040
                                                                              Small pelvic harness                                                                                     118082        Large pelvic harness
                                                                              Imbragatura pelvica grande  124040                                                                       118085        Mentoniera (testa di moro) e archetto  136021
                                                                              Large pelvic harness                                                                                     118087        Head halter and spread bar  136023
                                                                              Mentoniera (testa di moro) e archetto  136021
                                                                              Head halter and spread bar  136023
                                                                                                                                                        -10°           12
                                -20° -20°     12 12                                                                                                     80
                               50  50                                         Colori imbottiture / Choice of upholstery colours
                                 30  30
                                                                                                                NERO
                                                                                                      BLU
                                 200 200  120 120  70 70                      PANNA  GIALLO ARANCIO BORDEAUX  VERDE  BLUE  GRIGIO  BLACK                 200  120         70
                                                                                   YELLOW
                                                                                            BURGUNDY
                                                                              BEIGE
                                                                                       ORANGE
                                                                                                           GRAY
                                                                                                 GREEN
                                                                                 Varianti e optional sono illustrati a pag. 79/89
        52  Lettino per trazione “Traction” / Traction therapy couch          Variations and optionals are illustrated on pages 79/89                                                    Lettino per trazione “Traction” / Traction therapy couch
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57