Page 16 - FISIOTECH catalogo 2019
P. 16

ZEFIRO 2                       TOP                                                                                       ZEFIRO 4                      TOP
















                                     +20°                                                                    + 20°                                             +20°




          + 70°                                                                                                                  + 70°

                                                                                       Posizione Trendelenburg                                                                                             Regolazione manuale dei braccioli
                                                                                                                                                                                                             Manually adjustable armrests
                                                                       L. 65 cm                                                                                                               L. 65 cm
          - 40°                                                                         Trendelenburg position                   - 40°






                                 12 cm                                                                                                                  12 cm



       Modello rappresentato cod. 118077 + Optional cod. 128020
       Model shown code 118077 + Accessories code 128020
                                                                                      Pedaliera circolare alluminio                                                                                           Posizione Trendelenburg
                                                                                   Aluminum all around foot bar switch                                                                                         Trendelenburg position
               LETTINO A 2 SEZIONI ELETTRICO / IDRAULICO                                                                              LETTINO A 4 SEZIONI ELETTRICO / IDRAULICO
               2-SECTION ELECTRICAL / HYDRAULIC COUCH                                Lunghezza         Altezza                        4 -SECTION ELECTRICAL / HYDRAULIC COUCH                               Lunghezza         Altezza


                                                                                     Length            Height                                                                                               Length            Height
       CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL SPECIFICATIONS                           200 cm            da 45-95 cm            CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL SPECIFICATIONS                           200 cm            da 45-95 cm


       Regolazione altezza                           elettrica o idraulica   49-95 cm  Larghezza       Carico lavoro max      Regolazione altezza                           elettrica o idraulica   49-95 cm  Larghezza       Carico lavoro max
       Height adjustment                           electrical or hydraulic   49-95 cm  Width           Max working load       Height adjustment                           electrical or hydraulic   49-95 cm  Width           Max working load
                                                                                                                                                                                                                              200 kg
                                                                                                       200 kg
                                                                                                                                                                                                            65 cm
                                                                                     65 cm
       Regolazione testata                              molla a gas   + 70°   - 40°                                           Regolazione testata                              molla a gas   + 70°   - 40°
       Headrest adjustment                            with gas spring    + 70°   - 40°  Pass. sollevatore  Scost. piano       Headrest adjustment                            with gas spring    + 70°   - 40°  Pass. sollevatore  Scost. piano

       Foro per la respirazione completo di tappo                   Standard         Under bed clearance  Lateral offset      Foro per la respirazione completo di tappo                                    Under bed clearance  Lateral offset
       Breathing hole and bung                                                       12 cm             0 cm                   Breathing hole and bung                                      Standard         12 cm             0 cm
       Posizione Trendelenburg                        molla a gas o elettrica   + 20°                                         Posizione Trendelenburg                        molla a gas o elettrica   + 20°
       Trendelenburg position                    with gas spring or electrically   + 20°  Optional / Accessories  Codice / Code  Trendelenburg position                 with gas spring or electrically   + 20°  Optional  / Accessories  Codice / Code
       Imbottitura e rivestimento ignifughi classe:                                                                           Imbottitura e rivestimento ignifughi classe:                    1 IM
       Padding and upholstery fire-resistance rating                  1 I M   Supporto rotolo carta      128010               Padding and upholstery fire-resistance rating                          Supporto rotolo carta      128010
                                                                              Paper roll holder                                                                                                      Paper roll holder
       Densità e spessore imbottitura                       30 (kg/m )  /  40 mm                                              Densità e spessore imbottitura
                                                                  3
                                                                                                                                                                                         3
       Padding: density/thickness                                                                                             Padding: density/thickness                           30 (kg/m )  /  40 mm
                                                                              Serie di 4 ruote           128020                                                                                      Serie di 4 ruote           128020
                                                                              Four castors                                                                                                           Four castors
       Modello ZEFIRO 2 / Model ZEFIRO 2                     Codice / Code    Copri lettino in spugna 65 cm  120040           Modello ZEFIRO 4 / Model ZEFIRO 4                     Codice / Code    Copri lettino in spugna 65 cm  120040
                                                                              Terry towel couch cover width 65 cm                                                                                    Terry towel couch cover width 65 cm
       Comando a pedale / Foot pedal                            118071                                                        Comando a pedale / Foot pedal                            118081
       Pedaliera circolare / All around foot bar switch         118072        Lenzuolino di carta a due veli  120060          Pedaliera circolare / All around foot bar switch         118082        Lenzuolino di carta a due veli  120060
       Comando idraulico / Hydraulic                            118073        Double-ply paper roll                           Comando idraulico / Hydraulic                            118083        Double-ply paper roll
       Pedaliera circolare in Alluminio / Aluminum all around foot bar switch  118078                                         Pedaliera circolare in Alluminio / Aluminum all around foot bar switch  118088
       2 motori con comando a pedale / 2 actuators with foot pedal  118075                                                    2 motori con comando a pedale / 2 actuators with foot pedal  118085
       2 motori e pedaliera circolare / 2 actuators with all around foot bar switch  118077                                   2 motori e pedaliera circolare / 2 actuators with all around foot bar switch  118087
       2 motori e pedaliera circolare alluminio / 2 actuators with aluminum all around foot bar switch  118079                2 motori e pedaliera circolare alluminio / 2 actuators with aluminum all around foot bar switch 118089
                                   +70°                                                                                                                  +70°
                                                                                 Varianti e optional sono illustrati a pag. 79/89
                                                                              Variations and optionals are illustrated on pages 79/89
                                -40°                                                                                                                  -40°
                                45                +20°                        Colori imbottiture / Choice of upholstery colours                       45                +20°                         Colori imbottiture / Choice of upholstery colours
                                  200                                                                                                                   200
                                     155                                                                                                                   155
                                                 65                           PANNA  GIALLO ARANCIO BORDEAUX  VERDE  BLU  GRIGIO  NERO                                65
                                                                              BEIGE  YELLOW  ORANGE  BURGUNDY  GREEN  BLUE  GRAY  BLACK

        16  Lettino professionale per terapia e visita / Professional couch suitable for examination and treatment                                      Lettino professionale per terapia e visita / Professional couch suitable for examination and treatment
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21